Обновление Инженера - день первый (на русском!)+ обновление блога разработчиков от 06.07.10 + БОНУС!
Сегодня ночью (по Москве) обновился блог разработчиков, а вместе с ним и началось обновление инженера! (был введён специальный счётчик, на котором теперь красуются - 000) А вместе со всем этим началась работа над переводом. И я (+ Bumper131, Pollinio) готовы продемонстрировать первый во всём рунете перевод:
Блог разработчиков - 06.07.10
Те, кто из вас провел выходные на Токийском дрифт-рейсинге или на рэп-битве или где-нибудь еще, где обычно проводят выходные, теперь, вероятно, находятся в прекрасном расположении духа. И что дальше? Что вы сможете рассказать об этом? Смутные воспоминания о мелькающих переулках. А у двадцати пяти из тех, кто мудро предпочел остаться дома и начать плавить вещи сейчас есть блестящие новые ультра-редкие золотые ключи, которые они могут оставить себе. На выходные? Нет. На всю жизнь. Скушайте это, дрифт- рейсеры. И не подавитесь. ;)
К счастью для тех, у кого еще нет ключа, еще остается время, чтобы получить его. Еще 75 золотых ключей можно найти, если вы будете плавить вещи всю эту неделю . Мы также немного подразним вас новым оружием Инженера (первое из которых, мстящий и наносящий криты дробовик ”Самосуд” , уже на экранах), а кульминацией станет долгожданное Обновление Инженера в этот четверг !**(пятница по Москве- прим. перев.)
*Заметьте, что мы выключили рецепты для металла 2 и 3 уровня. Они заработают снова ,когда Обновление Инженера выйдет.*Заметьте, что мы выключили рецепты для металла 2 и 3 уровня. Они заработают снова когда Обновление Инженера пройдет.
**Заметьте также, что ключи могут быть найдены только до тех пор, пока 100 ключ не будет получен. Лимита по ежедневно найденным ключам не будет, и раздача сделана справедливо для всех часовых поясов. Для каждого из 25 найденных ключей будет отображаться подробная информация в Обновлении Инженера.
Обновление - день первый:
Золотой ключ:
БОНУС!
Секретная ссылка, пройти по которой можно нажав на
Большое спасибо хотелось бы сказать Pollinio, которая помогала корректировать текст и являлась моральным вдохновителем.
Bumper131, Pans, Pollinio специально для
Gamer.ru!
P.S:
Bumper131:
"Если хотите сказать спасибо переводчику за его проделанную работу, то проплюсуйте этот, этот, и этот, посты. Данные действия подтолкнут его к дальнейшим подвигам :)"
Добавляйте нас в ленту, на протяжении всех дней обновления мы будем трудиться для вас!